Nagi English · A1 · ワークシート
引っ越しの日
Moving Day
目標: 初対面のあいさつ、いっしょに作業するときの声かけ、自分のミスを認めて謝ることを短い英語で言える
名前: __________ 日付: ______ 音声: https://nagi-english.com/lessons/a1/moving-day
1. 会話
| Mia | Hey. You must be Anna. | どうも。アンナだよね。 |
| Anna | Yes! Hi. Nice to finally meet you. | はい!どうも。やっと会えましたね。 |
| Mia | Same. Are those boxes... all yours? | こちらこそ。その箱…全部アンナの? |
| Anna | Yep. All mine. Sorry. | はい、全部私のです。すみません。 |
| Mia | Okay. That's a lot. | そっか。…多いね。 |
| Anna | I know. It's mostly books. And shoes. | ですよね。ほとんど本なんです。あと、靴。 |
| Mia | Look, it's fine. Your room's big. | まあ、大丈夫。アンナの部屋、広いし。 |
| Leo | Phew. Last one. The big one. Easy. | ふう。これでラスト。一番デカいやつ。楽勝。 |
| Anna | Oh — Mia, this is Leo. From work. | あ、ミアさん、こちらレオさん。会社の同僚です。 |
| Leo | Hey! The famous roommate. | どうも!噂のルームメイトだ。 |
| Mia | Hey. That goes in the kitchen. Watch your step. | どうも。それはキッチンね。足元、気をつけて。 |
| Leo | Okay, grab that side. On three. | よし、そっち側持って。「さん」で上げるよ。 |
| Mia | Lift with your legs, Leon. | 脚の力で持ち上げてね、レオン。 |
| Leo | It's Leo. Okay — one, two... three! | レオだって。よし…いち、に…さん! |
| Anna | Uh-oh. Something just cracked. My mugs! | あっ…今、何か割れた。私のマグカップ! |
| Leo | I didn't drop it! I just... lifted it. | 落としてないって!ただ…持ち上げただけ。 |
| Mia | Open it. Mugs okay? ...Oh. It's spaghetti. | 開けてみて。マグは?…あ、パスタだ。 |
| Anna | Oh, good. Well... now it's short spaghetti. | よかった。まあ…短いパスタになっちゃいましたけど。 |
| Mia | I'll cook it tonight. Broken pasta tastes the same. | 今夜これで作るよ。折れても味は同じだし。 |
| Leo | Hold on. Is that a dinner invite? | え、それって夕飯のお誘い? |
| Mia | You carried it. Sure. Make yourself comfortable. | 運んでくれたしね。いいよ。くつろいでて。 |
| Leo | So. What's the Wi-Fi password? | で、Wi-Fiのパスワードは? |
| Mia | Pasta. All lowercase. | 「pasta」。全部小文字。 |
| Leo | Of course it is. Hmm... no signal. The router's off. | だろうね。ん…電波ない。ルーター消えてる。 |
| Anna | Wait. Is my box on that cable? | 待って。私の箱、あのコードに乗ってません? |
| Mia | Yep. The plug came out. | ほんとだ。プラグが抜けてる。 |
| Anna | Oh no. That's on me. Sorry! | うわ、私のせいです。ごめんなさい! |
| Mia | No biggie. I'll just plug it back in. | 平気平気。差し直しとくね。 |
| Leo | And we're back! Teamwork. | 復活!チームワークの勝利だね。 |
| Mia | You did nothing. | いや、何もしてないでしょ。 |
| Anna | Ha. Thanks a ton, you guys. Really. | はは。二人とも、本当にありがとうございます。 |
| Mia | Okay. House rules talk. Tomorrow. Seven a.m. | じゃ、家のルールの話ね。明日。朝7時。 |
2. キーフレーズ
- Nice to finally meet you … やっと会えたね(メッセージだけでやりとりしていた相手に)
- That's a lot … 多いね・けっこうな量だね(率直な感想)
- Watch your step … 足元に気をつけて
- On three … 「3」の合図で(せーので)
- Lift with your legs … 腰じゃなくて脚の力で持ち上げて
- Uh-oh … あっ、まずい(何かが起きた瞬間に)
- Make yourself comfortable … どうぞくつろいで(座って楽にして)
- That's on me … 私のせいです(自分の責任だと認める)
- plug it back in … (プラグを)コンセントに差し直す
- Thanks a ton … 本当にありがとう・すごく助かった
3. 聞いて、空欄をうめよう
- Yes! Hi. __________________________ .はい!どうも。やっと会えましたね。
- Okay. ______________ .そっか。…多いね。
- Hey. That goes in the kitchen. _________________ .どうも。それはキッチンね。足元、気をつけて。
- Okay, grab that side. __________ .よし、そっち側持って。「さん」で上げるよ。
- _____________________ , Leon.脚の力で持ち上げてね、レオン。
- ________. Something just cracked. My mugs!あっ…今、何か割れた。私のマグカップ!
4. 正しいものを選ぼう
- この表現の意味は?Thanks a tonA. 本当にありがとう・すごく助かった B. すぐ近くに(角を曲がったところに) C. 手違い・取り違え
- この表現の意味は?That's on meA. 私のせいです(自分の責任だと認める) B. 電源を入れ直してみた?(IT担当の定番セリフ) C. (〜を)用意してあげる・使えるようにしてあげる
- 空欄に入る英語は?___, Leon.A. Here goes nothing B. No worries C. Lift with your legs
- 空欄に入る英語は?Okay. ___.A. Have a nice day B. That's a lot C. at noon
5. 英語で書いてみよう
- 「よし、そっち側持って。「さん」で上げるよ。」
- 「うわ、私のせいです。ごめんなさい!」
- 「平気平気。差し直しとくね。」
解答
空欄: (1) Nice to finally meet you (2) That's a lot (3) Watch your step (4) On three (5) Lift with your legs (6) Uh-oh
選択: (1) A (2) A (3) C (4) B
英作文(例):
- Okay, grab that side. On three.
- Oh no. That's on me. Sorry!
- No biggie. I'll just plug it back in.
© 2026 Nagi English — 個人の学習用にご利用ください。